Details are still being worked out, but initially, in Chicago, the city will distribute vaccines to hospitals, health systems and pharmacies to first inject their workers, and then their patients or customers, said Dr. Candice Robinson, the city health department’s medical director. The city also will provide vaccinations at clinics, initially only for health care workers.